Recent searches
Search options
Petite auto-promo (promis, avec modération, mais je commence le mois très à découvert)
Recherche urgente de jobs d'appoint, comme prof particulier en sciences humaines (français, littérature, anglais, histoire, philo) ; préparation bac ; aide à la rédaction ; rédaction et relecture d'articles/textes anglais-français
@Woland Tu peux ajouter le hashtag #JeChercheUnJob et un autre hashtag avec la ville pour apparaître plus facilement.
Ah, et ton message était configuré en anglais, tu dois avoir des options dans l'appli que tu utilises pour les passer en français par défaut.
@Woland Tu peux soit modifier ton message ci dessus, soit "supprimer et réécrire" pour qu'il soit relancé.
@nicod Mais merci ! Adorable ton aide :)
@Woland Avec plaisir, c'est l'entraide mastodon.
Tu penses que je peux aussi le poster en anglais ou ça fait trop ?
@Woland Si tu t'adresses aussi à des élèves anglais, pourquoi pas.
Mais essaie de voir cette histoire de langue du message dans les options de ton appli, au bien au moment de poster.
On peut choisir la langue dans laquelle on poste, c'est important de bien l'utiliser aussi.
@nicod Merci beaucoup ! Il me semble que grâce à ton conseil, j'ai finalement référencé mon message initial en français avec succès :)
@Woland Je confirme.
Mais celui ci était à nouveau en anglais :)
Tu devrais pouvoir régler l'appli sur le français par défaut.
C'est un réglage très utile parce que certaines personnes filtrent tout ce qui n'est pas en français, et c'est un paramètre qui indique aux outils de traduction automatique depuis quelle langue ils doivent traduire.
@Woland Ah, et un dernier petit conseil de déjà vieux routard ^^, essaie de mettre une PP (photo de profil) : un dessin, un logo, une photo, ce que tu veux.
Les profils mastodon sans image de profil sont souvent des comptes dont on se méfie, des gens qui créent des comptes éphémères "anonymes" sans bonnes intentions, ou même des bots.
@nicod mais je suis là depuis des années, et j'adooore cet éléphant ^^
@nicod bon, j'ai fait une concession pour te faire plaisir ^^
@Woland Ah mais c'est pas pour moi hein ! 
@nicod Tu as rejoins après moi mais tu es bien plus câlé
Merci pour les conseils précieux et trèèès bienvenus
Même si l'adorable image de base va me manquer fort fort fort ^^
@Woland Ce compte là doit être mon 5 ou 6eme, j'ai plusieurs fois changé d'instance jusqu'à débarquer sur celle ci, où je me sens bien avec les voisin·es.
Je suis parti de Twitter pour venir ici en 2017 :)
@nicod Ah oui, un vrai papa alors, en effet ^^
@Woland Dans ma bio, à une époque il y avait « Vieux con (auto-diagnostiqué) »