Experiment with different accounts on different instances (sites like https://instances.social/list can help you). Every instance has different feel, vibe and community (and rules). Find one that you prefer or use mutliple accounts/personas/instances.
Use plenty of #Hashtags as it is the only way to actually search through the #Fediverse...
Ask around! Many people will be pleased to guide you.. There is no stupid question :)
Be part of making the Fediverse better and more welcoming!
