Recent searches
Search options
« Pour prendre en charge le lecteur d'écran Orca, vous devez inclure ACCESSIBILITÉ_ACTIVÉE=1 dans votre environnement. »
L'IA stagiaire qui traduit les docs chez Cisco a traduit la variable d'environnement (et avec un accent sur le E).
@bortzmeyer Ils doivent utiliser la même qu'IBM
https://mamot.fr/@gregr/113447480631877138
La page a été corrigée depuis :'( J'aurais du la fermer… encore une fois !
> Sujet traduit par machine
> Dernière mise à jour: 2024-12-06
@gregr La copie d'écran mémorisée par Mastodon est celle d'avant la correction :-)
@bortzmeyer oui mais je voulais trouver mieux. archive.org n'a pas indexé cette page :-(
Et je ne sais pas si on peut la trouver dans le cache de Google.
@bortzmeyer ouf, sauvé ! Il n'en reste plus beaucoup on dirait mais
> il en reste un peu, je vous le met ?
https://www.ibm.com/docs/fr/aix/7.3?topic=reference-file-formats
Je sens que ça devrait intéresser @flomaraninchi
#i18n #ia #traductionCharcutière
@gregr @flomaraninchi « Stocke les informations de résolution de nom pour le démon Nommé » J'attends l'album des aventures d'Adèle Blanc-Sec, où elle affronte ce démon.
Ça me rappelle la blague de 2002 sur le fait que certaines banques avaient rencontré des problèmes après avoir converti tous les numéros de comptes en euros.