You can now watch my talk on the future of Internet regulation at the European Parliament yesterday on Peertube (@joinpeertube) thanks to @vincib

video.lqdn.fr/videos/watch/70f

And here are my slides (which were on the screens but aren’t visible in the video):

small-tech.slides.com/aral/dea

@aral We are currently transcribing it here
pad.lqdn.fr/p/trad_aralbalkan
and will translate to French and add both subtitles to the video ;)

@vincib @aral While that's going on - (and I hope you are doing it via SRT files or similar, so other languages can be done as well... though it will be at least 2-3 years before I can try to do it in Finnish...)

Perhaps we can try to mux in the slides somehow? i.e. show the slides, while showing Aral speaking in a smaller window?

(Yes, much different than just translation - but it could help folks to understand the full presentation.)

Sign in to participate in the conversation
La Quadrature du Net - Mastodon - Media Fédéré

Mamot.fr est un serveur Mastodon francophone, géré par La Quadrature du Net.