Follow


Voilà c'est officiel, c'est dans le JO (09/03/21), tout ça tout ça :

*on ne dit pas digital, on dit numérique*
legifrance.gouv.fr/jorf/id/JOR

(maintenant on va peut-être pouvoir passer à des sujets un peu plus sérieux ?
genre l'abolition du capitalisme, du racisme et du patriarcat ?)

· · Web · 2 · 4 · 6

@matiu_bidule le pouet que j'attendais depuis TRES longtemps. Merci !

@xnx
il faut garder précieusement le lien du JO pour distribuer la bonne parole 😂

@matiu_bidule rassure-moi, tu ne lit pas le journal officiel pour le plaisir ?

@matiu_bidule (je dit ça mais je lit les livres II et III du capital en ce moment et c'est un vrai plaisir)

@matiu_bidule Oui, je sature au niveau vidéos/blabla... La lecture ça enrichit l'esprit, ça permet d’aller à son rythme, c'est moins biaisé ... Enfin Bourdieu en parle beaucoup mieux que moi 😂

@clov
d'ailleurs tu touches un point intéressant : l'usage du terme "digitale" est effectivement le marqueur infaillible qu'on est en train de te vendre du bullshit-marketing.

@matiu_bidule j'ai aussi une mauvaise expérience de mauvaises traductions, poussées par le marketing, qui entraînent des confusions voir des situations périlleuses : quand le terme "royaltees free" (sans redevance) a été malencontreusement transformé en "libre de droit" — ce qui est juridiquement impossible en matière de propriété intellectuelle — ça a provoqué des situations hallucinantes dans les rapports pro avec les métier artistiques.

Sign in to participate in the conversation
La Quadrature du Net - Mastodon - Media Fédéré

Mamot.fr est une serveur Mastodon francophone, géré par La Quadrautre du Net.