Jean-Baptiste is a user on mamot.fr. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse. If you don't, you can sign up here.

Au fait la traduction de #PeerTube est lancée 🤗🤗

Hâte de voir cela en français, occitan et breton 😋

Plus d'infos :
github.com/Chocobozzz/PeerTube

Jean-Baptiste @jibec

@Bristow_69
Oh dear, why zanata? We have no way to get notifications when a new translator join a team, new strings arrive and to peer review... Neither we get commit attribution in git...

@jibec
This is the choice of @Framasoft. I don't know why, maybe because it's an opensource software...?

CC @framasky @Chocobozzz

@Bristow_69
It's not because it's open source, hosted.weblate.org does it well.
It's because zanata has qualities: like everyone can easily create a project. It makes sense for framasoft to use it.
@Framasoft @framasky @Chocobozzz

@jibec @Bristow_69 I'm working on a service to use with webhooks on Zanata. We will be able to use it to warn people when new strings come, when new translation has been made, etc.