Guillaume Lacasa is a user on mamot.fr. You can follow them or interact with them if you have an account anywhere in the fediverse. If you don't, you can sign up here.

Ça m'énerve. Je ne sais jamais écrire les dates en anglais sans faire de faute. Quelqu'un a un moyen mnémotechnique ?

Guillaume Lacasa @glacasa

@AnOrak J'ai pas vraiment d'astuce, quand je dois écrire des dates dans une autre culture j'essaie d'éviter toute ambiguïté en écrivant la date complète (september the first) plutôt que 09/01 qui ne représente pas le même jour en FR et EN.

Et quand je peux (et systématiquement quand c'est des systèmes automatisés), j'utilise le format ISO (2017-09-01) qui ne laisse aucune place à l'interprétation.

· Web · 0 · 0