Follow

Le capitalisme comme religion, de Walter Benjamin.

Nouvelle traduction (libre) d'un des fragments les plus obscurs et les plus éclairants de Walter Benjamin.

error.re/le-capitalisme-comme-

· · Web · 1 · 5 · 4

@cestabrupt Merci ! Vraiment intéressant cette idée du capitalisme comme religion sans dogme ni théologie : proche de la “mort des idéologies”, la pire des idéologies selon Lukács, car ne nécessitant aucun apport de l’extérieur : nous portons en nous cette idéologie qui nous accable et nous l’ignorons. Et puis cette idée d’une culpabilité éternelle, sans espoir d’expiation... et cette adaptation de la nature du christianisme à la nature du capitalisme... Très beau texte ! À travailler !

@pierlampas On peut encore payer sa dette/culpabilité/faute (Schuld) pour l'alléger... Voilà toute la mécanique du paiement !

Sinon, l'évocation de Lukács est à propos. La lecture de Histoire et conscience de classe changera la vision de Benjamin sur le marxisme et sa possibilité de sortir de cette religiosité.

La dette envers un cosmos, c'est justement ainsi que les pouvoirs en place des sociétés antiques (Inde, Mésopotamie, Chine…) justifiaient le paiement des dettes économiques. Et en anglo-saxon guilt et geld ont la même origine! @cestabrupt @pierlampas

@benjamin_royer @pierlampas Oui, il existe un lien anthropologique entre le sacré et l'échange, et par conséquent son défaut (la dette). On peut voir cela, dans une autre mesure, avec le potlatch.

Sign in to participate in the conversation
La Quadrature du Net - Mastodon - Media Fédéré

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!