#DansLaVallée épisode 20
La porte de l'église. Floralys la revoit, lourde et imposante, parée de lys et de roses pour l'occasion. À l'intérieur toute l'assemblée l'attendait. Jérôme la regardait depuis l'autel, rayonnant. Et elle était là, dans sa robe encore blanche, sans déchirure ni traces de sang, prête à entrer. La musique avait déjà commencé. Puis un cri avait résonné et beaucoup d'autres encore. Ça avait été affreux. même ensuite, après qu'elle ait refermé la porte sur eux.
@LucilePeyre "après qu'elle avait" je crois... #jesuischiantjesuisenseignant
@mdelomenie la concordance des temps, mon cauchemar d'autrice!
@LucilePeyre c'est surtout le "après que" qui ne veut (peut) pas faire comme le "avant que"... Mais ça ne tombe pas naturellement...
@mdelomenie oui, à l'oreille ça m'avait paru aller comme ça, mais c'est difficile. Et j'ai pas de relecteur/rice pour le feuilleton comme pour mes romans.
@LucilePeyre @mdelomenie Malheureusement, cette erreur sur le "après que" ne fait entendre parler d'elle que depuis quelques années; et donc, on a été très mal éduqué pendant des années, ce qui fait que "ça sonne mal à l'oreille"...
@mdelomenie @LucilePeyre Ca doit dépendre des écoles, alors, car je sais que je me suis ait reprendre seulement très tard, depuis quelques années (alors que j'ai plus de 40 ans...).
Enfin bon, ça n'empêche pas que la faute soit fréquente :)
@Ludo @mdelomenie @LucilePeyre
Moi c'est surtout sur le fond... comment a-t-elle pu ???? j'imagine la scène ta dernière phrase nous laisse imaginer les paragraphes manquant pour l'amener à cette fermeture...
@Ludo @LucilePeyre avec le subjonctif après "après que", on se faisait déjà reprendre au collège dans les années 70... (ben oui...). Comme quand on disait "malgré que"....👴